Обычная семейная пара с тремя детьми стойко переживает все испытания бытом. Отношения Гомера и Марджи давно устоялись. Теперь супругам необходимо передать весь жизненный опыт своим детям. Отец семейства совсем не помудрел с годами. Гомер учит сына стрелять по птицам из рогатки, а любознательной Лизе давно пора найти отличного парня. Кроме решения таких глобальных проблем, старший Симпсон иногда появляется на работе. Из-за взбалмошного сотрудника местная атомная станция рискует взлететь на воздух. © StudioHD