Мир этого анимационного сериала состоит из четырех наций, каждая из которых обладает способностями определенной стихией: водной, огненной, воздушной и силой Земли. Одновременно всеми этими силами может управлять только избранный. Именно он поддерживает равновесие между нациями и охраняет порядок на планете. Внезапно вождь Огня решил подчинить себе людей Воздуха, Воды, Земли и развязал войну. Обязанность за спасение всего общества легла на подростка из Воздушных кочевников. Юноша по имени Аанг узнает, что является Аватаром. Теперь ему предстоит пуститься в трудное и опасное путешествие, чтобы сохранить мир. Вместе с ним отправляются его товарищи из Водного племени. © StudioHD