После краха семейной жизни мать четырех детей возвращается в родные края. Последние десять лет женщина провела в Сингапуре. Переезд обратно во французскую провинцию дается ей нелегко. Здесь придется заново налаживать жизни и зарабатывать авторитет на работе. Кандис - майор полиции. В свое время женщина успела нажить врагов в криминальном мире. Помня старые заслуги коллеги, начальство назначает многодетную мать на должность руководителя отдела. Такое доверие придется оправдывать в глазах недоверчивых подчиненных. Никто не верит, что проблемная Ренуар окажется профессионалом. © StudioHD